We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

"La Laiee" by Cellogram ft. Arian Saleh

from Borderless Lullabies by Morley & Friends

supported by
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $3 USD  or more



(لالائی (گرگان

لای لای لای لای گل لاله
پلنگ در کوه چه میناله
پلنگ در کوه چه میناله
برای دختر خاله
لای لای لای لای گل فندق
مادرت رفته سر صندق
لای لای لای لای گل خشخاش
بابات رفته خدا همراش

La Laiee (Gorgan)

Sleep my pretty tulip, sleep
Can you hear how the panther moans in the mountains?
The panther moans in mountains for the daughter of an aunt
Sleep, my pretty hazel flower, sleep
Let your mother work
Sleep, my pretty poppy flower,
Your father has gone
May God be with him


from Borderless Lullabies, released July 4, 2019
Vocals: Arian Saleh
Cello: Dave Eggar
Produced by Cellogram
Mixed by Chuck Palmer
Oud: Brandon Terzig
Recorded at Douglass Recording Studios by Myles Rhodenhouse


all rights reserved



BORDERLESS LULLABIES by Morley & Friends New York, New York

contact / help

Contact BORDERLESS LULLABIES by Morley & Friends

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like BORDERLESS LULLABIES by Morley & Friends, you may also like: